【塑料機(jī)械網(wǎng) 明星企業(yè)】伊士曼化工公司(NYSE：EMN)發(fā)布2021年第二季度財(cái)務(wù)報(bào)告。
 

　　2021年第二季度銷售收入同比增長(zhǎng)38%，在所有報(bào)告的業(yè)務(wù)領(lǐng)域都實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)。得益于特種材料、添加劑及功能材料業(yè)務(wù)的強(qiáng)勁增長(zhǎng)，銷量/產(chǎn)品組合增長(zhǎng)20%。此外，化學(xué)中間體業(yè)務(wù)的價(jià)格管理優(yōu)勢(shì)推動(dòng)銷售價(jià)格上升16%。
 

　　銷售收入的同比大幅增長(zhǎng)得益于主要終端市場(chǎng)(包括交通運(yùn)輸、樓宇與建筑以及耐用消費(fèi)品市場(chǎng))的需求出現(xiàn)了強(qiáng)勁復(fù)蘇。去年同期由于疫情導(dǎo)致了封鎖政策以及其它業(yè)務(wù)環(huán)境疲軟也對(duì)銷售收入產(chǎn)生了較大的負(fù)面影響。經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇引發(fā)的原材料、能源和分銷價(jià)格上漲推動(dòng)了銷售價(jià)格上升。
 

　　主要終端市場(chǎng)的持續(xù)強(qiáng)勁需求推動(dòng)了銷量和有利的產(chǎn)品組合增長(zhǎng)(特別是特種材料、添加劑及功能材料業(yè)務(wù)的銷量增長(zhǎng))，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)實(shí)現(xiàn)同比大幅增長(zhǎng)。由于化學(xué)中間體產(chǎn)品價(jià)格的上漲超過(guò)了原材料成本的上升，利差也進(jìn)一步擴(kuò)大。
 

　　與2021年第一季度相比，由于原材料價(jià)格上漲、分銷成本上升和市場(chǎng)供不應(yīng)求，銷售價(jià)格上升，推動(dòng)了銷售收入增長(zhǎng)，尤其是在化學(xué)中間體業(yè)務(wù)領(lǐng)域。銷量/產(chǎn)品組合增長(zhǎng)2%，這得益于主要終端市場(chǎng)(包括樓宇與建筑以及耐用消費(fèi)品市場(chǎng))需求的持續(xù)強(qiáng)勁。由于銷售價(jià)格與原材料、能源和分銷成本(尤其是化學(xué)中間體業(yè)務(wù))之間的利差增大，再加上特種材料、添加劑及功能材料業(yè)務(wù)旗下特種產(chǎn)品銷量上升使產(chǎn)品組合更加有利，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)。分銷成本上漲、原材料供應(yīng)短缺以及計(jì)劃中的制造維護(hù)成本的上升在一定程度上對(duì)息稅前利潤(rùn)的強(qiáng)勁增長(zhǎng)產(chǎn)生了負(fù)面影響。
 

 

　　與2020年第二季度相比，銷量/產(chǎn)品組合增長(zhǎng)23%，銷售價(jià)格上升9%，推動(dòng)銷售收入增長(zhǎng)35%。
 

　　受疫情影響的主要終端市場(chǎng)的復(fù)蘇推動(dòng)了銷量增長(zhǎng)。涂料添加劑產(chǎn)品銷量的增長(zhǎng)是實(shí)現(xiàn)更有利產(chǎn)品組合的重要因素。原材料價(jià)格的上漲推動(dòng)了銷售價(jià)格的上升。得益于更有利的產(chǎn)品組合和銷量的上升，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)，而利差的小幅收窄則產(chǎn)生了一定的不利影響。
 

　　與2021年第一季度相比，由于原材料價(jià)格的持續(xù)上漲，銷售價(jià)格出現(xiàn)了上升，推動(dòng)了銷售收入實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)。計(jì)劃中的制造維修停工導(dǎo)致的產(chǎn)品供應(yīng)有限抵消了樓宇與建筑終端市場(chǎng)的銷量增加，銷量/產(chǎn)品組合持平。制造維護(hù)成本的增加導(dǎo)致調(diào)整后息稅前利潤(rùn)略有下降，而利差的擴(kuò)大則產(chǎn)生了有利影響。
 

 

　　與2020年第二季度相比，銷售收入增長(zhǎng)36%，這主要得益于銷量/產(chǎn)品組合增長(zhǎng)31%。
 

　　高性能膜和特種塑料產(chǎn)品等高端產(chǎn)品的銷量增長(zhǎng)推動(dòng)整個(gè)業(yè)務(wù)的產(chǎn)品組合更具優(yōu)勢(shì)。由于受疫情影響的主要終端市場(chǎng)出現(xiàn)了復(fù)蘇，銷量實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)。得益于銷量的上升和更有利的產(chǎn)品組合，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)，而利差的小幅收窄則產(chǎn)生了一定的不利影響。
 

　　與2021年第一季度相比，銷售收入實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)，特別是應(yīng)用于耐用消費(fèi)品終端市場(chǎng)的特種塑料產(chǎn)品，這得益于創(chuàng)新和市場(chǎng)開(kāi)發(fā)舉措實(shí)現(xiàn)了超過(guò)終端市場(chǎng)的增長(zhǎng)。特種塑料產(chǎn)品應(yīng)用的終端市場(chǎng)需求強(qiáng)勁以及原材料和分銷價(jià)格整體上漲推動(dòng)了銷售價(jià)格上升。調(diào)整后息稅前利潤(rùn)略有增長(zhǎng)，這主要得益于銷量/產(chǎn)品組合和銷售價(jià)格的上升，而原材料成本和分銷成本的上漲以及投資的持續(xù)增加也產(chǎn)生了一定的不利影響。
 

　　

       與2020年第二季度相比，銷售收入增長(zhǎng)60%，這主要是由于原材料價(jià)格的上漲促使銷售價(jià)格上漲51%。調(diào)整后息稅前利潤(rùn)實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)，這得益于銷售價(jià)格的上升超過(guò)原材料和能源成本的上漲，利差擴(kuò)大。
 

　　與2021年第一季度相比，由于原材料價(jià)格的持續(xù)上漲和市場(chǎng)的供不應(yīng)求推動(dòng)銷售價(jià)格上漲，銷售收入實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)。由于利差擴(kuò)大，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)。

　　與2020年第二季度相比，銷售收入增長(zhǎng)6%，主要得益于銷量/產(chǎn)品組合增長(zhǎng)7%，而銷售價(jià)格下降2%也產(chǎn)生了一定的不利影響。
 

　　受疫情影響的紡織品終端市場(chǎng)的持續(xù)復(fù)蘇推動(dòng)了銷量增長(zhǎng)。基于先前商定的多年期醋酸絲束合同，銷售價(jià)格下降。銷售價(jià)格的下降和某煙草特種產(chǎn)品的停產(chǎn)很大程度上抵消了紡織品銷量上升的有利影響，息稅前利潤(rùn)下降。
 

　　與2021年第一季度相比，銷售收入增長(zhǎng)3%，這主要得益于紡織品終端市場(chǎng)的持續(xù)復(fù)蘇推動(dòng)了銷量/產(chǎn)品組合的增長(zhǎng)。制造維護(hù)成本的上漲則導(dǎo)致了息稅前利潤(rùn)下降。
 

 

　　2021年上半年，經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金為6.42億美元。盡管經(jīng)濟(jì)和商業(yè)環(huán)境的改善推動(dòng)了營(yíng)運(yùn)資金需求增加，自由現(xiàn)金流(經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金減去凈資本支出)仍達(dá)4.44億美元，較2020年上半年增長(zhǎng)約8%。2021年上半年，公司以股息和股票回購(gòu)的形式向股東返還3.28億美元。
 

　　2021年可用現(xiàn)金優(yōu)先用于支付季度分紅、補(bǔ)強(qiáng)收購(gòu)、股票回購(gòu)以及進(jìn)一步減少凈債務(wù)。
 

　　如前所述，伊士曼已與One Rock Capital Partners, LLC(簡(jiǎn)稱“One Rock”)的關(guān)聯(lián)公司達(dá)成最終協(xié)議，將出售其橡膠添加劑產(chǎn)品線(包括Crystex?不溶性硫黃和Santoflex?防老化劑)及全球輪胎添加劑業(yè)務(wù)的其他相關(guān)產(chǎn)品線、資產(chǎn)及技術(shù)。該交易不包括輪胎添加劑業(yè)務(wù)中的Impera?及其他功能性樹(shù)脂產(chǎn)品線。此次交易價(jià)為8億美元，其中包括7.25億美元現(xiàn)金(交易完成時(shí)支付)，以及根據(jù)橡膠添加劑業(yè)務(wù)自交易完成起至2023年的業(yè)績(jī)表現(xiàn)支付高達(dá)7,500萬(wàn)美元的額外款項(xiàng)。從最終協(xié)議之日起到交易完成日前，在未經(jīng)審計(jì)的合并財(cái)務(wù)報(bào)表中，將交易所涉及的資產(chǎn)和負(fù)債(處置組)歸于“持有待售”分類單獨(dú)列示。在第二季度，確認(rèn)了待售業(yè)務(wù)的初步損失(處置組的賬面凈值與銷售總價(jià)和其它對(duì)價(jià)、預(yù)期銷售成本以及某些持續(xù)過(guò)渡服務(wù)和協(xié)議的價(jià)值之間的差額)。重歸類為“持有待售”后，相關(guān)的資產(chǎn)將停止折舊和攤銷。2020年，輪胎添加劑產(chǎn)品線的收入占添加劑及功能材料業(yè)務(wù)收入的14%。

　　談及對(duì)2021年全年的展望時(shí)，Costa表示：“在充滿挑戰(zhàn)的環(huán)境中，我們的全球員工一如既往地努力工作，出色地完成任務(wù)，減輕了疫情、供應(yīng)鏈中斷和整體市場(chǎng)供不應(yīng)求局面的持續(xù)影響。得益于公司的創(chuàng)新型增長(zhǎng)模式，我們實(shí)現(xiàn)了超過(guò)終端市場(chǎng)的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)，上半年實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)紀(jì)錄的調(diào)整后每股盈利，并有望在下半年繼續(xù)保持強(qiáng)勁的業(yè)績(jī)。與此同時(shí)，公司的運(yùn)營(yíng)轉(zhuǎn)型項(xiàng)目將幫助我們繼續(xù)嚴(yán)控成本。憑借上半年強(qiáng)勁的業(yè)績(jī)以及下半年的良好勢(shì)頭，我們預(yù)計(jì)2021年調(diào)整后每股盈利將在8.80美元至9.20美元之間。此外，我們還提升了預(yù)期，自由現(xiàn)金流預(yù)期將超過(guò)11億美元，有望連續(xù)第五年超過(guò)10億美元。”